Page 5 - 1
P. 5
بلاطم تسرهف
۷ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������هلاقمرس
۸ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������رابخا
10 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� یربخ شرازگ
یلیصحت دیدج لاس رد سرادم هب تشگزاب یناهج جوم رابخا
درک ییامنور دوخ کیتابر تفاظن سانشراک زا »تنانت« یناپمک
12 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� تسیز طیحم
دنامسپ تیریدم رد »هناگ هس رآ« یلوصا ِ تخانش
11 دوخ کیتابر تفاظن سانشراک زا »تنانت« یناپمک ییامنور 14 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� یژولونکت
؟دنا هدمآ اجک زا تفاظن یاه یژولونکت
یژولونکت
16 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� یداصتقا
یتشادهب تلاوصحم ناگدننکدیلوت داصتقا رب انورک ریثأت
1۸ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ تیریدم
دیوگ یم ناریدم یارب بسانم باوخ تیمها زا نوزامآ تکرش لماع ریدم سوزب فج
!دیوش هدایپ »هدر ُ م بسا« زا
قفوم نانیرفآراک نیتور تداع هد
نادنمراک بوخ لاح و درکلمع تیریدم
20 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� یصصخت تفاظن
انورک سوریو اب روشک یریگرد یاهزور رد سرادم ییاشگزاب
14 ؟دنا هدمآ اجک زا تفاظن یاه یژولونکت 22 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ینف شناد
یگناخ یاه شاوراک یدربراک هسیاقم
24 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� هسیاقم
یتعنص و یگناخ یاه تجرتاو هسیاقم
26 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� یرادهگن
یگناخ شاوراک هاگتسد هرابرد لوادتم تلااوس
تفاظن
2۸ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� یعامتجا
انورکاسپ نارود رد نوگانوگ لغاشم یارب یناهج تشادهب نامزاس یاه هیصوت
30 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ تملاس و تفاظن
ناور تملاس و تفاظن
32 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� وگ و تفگ
24 یتعنص و یگناخ یاه تجرتاو هسیاقم Perfetti Van Melle India تکرش ریدم »ناتشیرکامار شجار« اب وگ و تفگ
34 ������������������������������������������������������������������������������������������������������ تفاظن دص ات رفص
انورکاسپ نارود رد راک رتافد تفاظن و یزاس نمیا
راک لحم تفاظن و تشادهب تسیل کچ
36����������������������������������������������������������������������������������������������������������� یتفاظن یاهرازبا
دیدج یتفاظن رازبا دنچ یفرعم
3۸ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� عبانم
مهدزناپ هرامش بلاطم کنیل
یتعنص تفاظن یصصخت هیرشن نیلوا
30 ناور تملاس و تفاظن [email protected] - ۱۴۰۰رهم
امش اب ینخس
هک یسراف نابز هب یتفاظن هلجم کی نادقف ناریا نامزیزع روشک رد هک تساه لاس
�دش یم ساسحا هراومه ،دهد اقترا هنیمز نیا رد ار یناریا هعماج یمومع یاه یهاگآ
هزوح نیا رد لاعف ناصصختم زا یعمج اب هارمه »نیلک یکیو« همانهام میت یور نیا زا
فده �دنک هفاضا نابز یسراف تاعوبطم عمج هب ار یدیدج یملع هیرشن ات دش نآ رب
ینایناریا و نانابز یسراف هب نداد یهاگآ مهم هفیظو ندناسر ماجنا هب هعومجم نیا یلصا
و دنتسه تملاس و تشادهب ،تفاظن یاه هنیمز رد هزات بلاطم نتسناد قاتشم هک تسا
�دهد رارق دوخ ناگدنناوخ رایتخا رد ار یا هزات و دیفم تاعلاطا تسا دیما
رد نازیزع امش تاداهنشیپ و تارظن ندینش قاتشم هلجم نیا ناراکردنا تسد یمامت
32 »ناتشیرکامار شجار« اب وگ و تفگ رد ار ام تسا دیما �دنتسه »نیلک یکیو« همانهام یملع حطس و تیفیک ءاقترا یاتسار
Perfetti Van Melle India تکرش ریدم .دینک یرای ،میا هدرک زاغآ هک یهار
